Отправлено: 25.10.11 11:25. Заголовок: ROBERT RITTER 1877

Всем доброго дня!
Ищу свои корни, по линии матери, которые обрываются на моей бабушке -Ида Робертовна Добровольская, 23.08.1903 года рождения - (в девичестве Ida Ritter)
и её муж, (мой дедушка) - Алексей Добровольский, приблизительно 1895 года рождения.

Мой прадед Роберт Риттер родился в городе Бельцы в 1877 г.
Проживал в г. Бельцы, в с. Гринауцы - (Neu Strymba), и с. Наславча, Окницкий р-н., а так же в городе Брест и Тиресполь (ныне Беларусь и Польша),
Эмигрировал в Канаду в 1940 году.

Прошу всех, кто владеет информацией и может с ней поделиться - дайте знать.
Огромное спасибо.

 Отправлено: 27.10.11 20:41. Заголовок: Wladimir я думаю ..

Wladimir я думаю это ваши:

Last First d/mo Year Place Remarks
husband: Ritter Robert 4 Sep 1877 Baelzi
wife 1: Gross Evalina 10 Aug 1880 Naslawtscha m. 15 May 1899 in Naslawtscha, d. 14 Nov 1914 in Naslawtscha
wife 2: Schmidt Karolina 30 Aug 1886 Neu Strymba m. 30 Aug 1940 in Neu Strymba
children: 1) Adolf 20 Aug 1899 Naslawtscha d. 5 Oct 1913 in Odessa
1) Ida 23 Aug 1903 Naslawtscha m. Alexei Dobrowdschni
1) Alexander 10 Sep 1906 Brest d. 14 Aug 1908 in Naslawtscha
father: Ritter Johann 14 Feb 1839 Naslawtscha d. 10 Mar 1919 in Neu Strymba
mother: Nusbaum Josefine 10 May 1842 Tarutino
father: Schmidt Gottfried 29 Jun 1849 Naslawtscha d. 5 Oct 1921 in Winnipeg, Canada
mother: Wagner Eva 18 Jun 1859 Neu Strymba d. 8 Jun 1936 in Manitoba, Canada
Remarks ancestor Jakob Ritter from Bavaria (Austria?)
Maria, Albertina, Clementine, Lidia and Peter Schmidt to Winnipeg, Canada

 Отправлено: 29.10.11 23:08. Заголовок: Wladimir , зде..

Wladimir , здесь "посемейные списки" по колонии Neu Strymba:

колония Neu Strymba

здесь генеалогический сайт, где находятся ваши:

Ritter Robert

а здесь, первопоселенцы из книги К.Штумппа, въехавшие в Россию. Обратите внимание на Ritter, Jakob Nikolaus, *1800, in Galizien, +17.6.1865 in Naslawtscha/Bess, возможно это ваш пра...дед:



Если будут вопросы, пишите.

 Отправлено: 01.11.11 10:32. Заголовок: Elena Здравствуйте..

Elena

Здравствуйте Елена.
Огромное спасибо за отклик.
Спасибо.

А так же благодарность сайту за возможность в поиске .
Всем здоровья и успехов в работе.

 Отправлено: 02.11.11 19:16. Заголовок: Wladimir ..

Wladimir

По поводу фамилии - Добровольский, я так думаю, она скорее всего польская, нежели как вы пишите, измененная немецкая. Ошибки в написаниях фамилий в списках очень часто встречаются, поэтому надо рассматривать все виды схожести по звучанию и написанию фамилии.
Вы пишите:

цитата:

Хочу узнать о репатриации 1940 года, а по какой фамилии искать - вопрос? Есть ли в списках перемещенных из с. Гринауцы (Новая Стрымба) мои дедушка с бабушкой? Лидия Романовна Добровольская, она же - Ida Dobrowdschni (в девичестве Ritter) и Алексей Добровольский, он же - Alexei Dobrowdschni с детьми: Александр, Владимир, Константин, Лина, Нина, Валерия, Анатолий. (возможно был еще, кто то о ком мне не известно).

К сожалению, я не располагаю такой информацией, эти данные вам даст только Госархив по месту проживания родных, могу лишь дать вам списки натурализованных во время ВОВ, может в них вы, и найдете своих родственников. Но будьте внимательны, так как с фамилией Ritter в Россию въехало не мало семей и проживали во многих колониях, поэтому обязательно обращайте внимание на место рождения. И еще, последние одинаковые цифры, означают степень родства.

click here

click here


В отношении поиска судьбы Александра на территории Германии, вам нужно обращаться в Красный Крест в Гамбурге, это адрес:

Deutsches Rotes Kreuz
Generalsekretariat
Suchdienst Hamburg
Amandastr. 72 - 74
20357 Hamburg
e-mail: Bollin.K@drk-sdhh.de

Можно писать на русском языке, но давать сразу максимум информации по дате, месту рождения разыскиваемого, а также ваши все координаты.

Желаю вам удачи.

 Отправлено: 03.11.11 14:52. Заголовок: Elena Огромное спа..

Elena

Огромное спасибо.
И Вам упсехов и всех благ.

 Отправлено: 08.11.11 16:49. Заголовок: Здравствуйте Wl..

Здравствуйте Wladimir .


Я бы посоветовала Вам, позвонить в ГосАрхив Кишинева и поинтересоваться, где сохраняются архивные Фонды с.Гринауцы по интересующим годам и нужной Вам информации, обычно на такие вопросы архивы отвечают хорошо.

В отношении натурализации Ваших родных- Добровольских и наличии у них немецкого гражданства, точный ответ даст только Бундесархив.
По интересующей Вас теме, зайдите на сайт Germany.ru, почитайте форум, там много интересной информации и она широко обсуждается участниками:

это FAQ для форума, здесь Вы найдете и адрес Бундесархива, и образец заявления

click here
click here

сайт Germany.ru

click here

Удачи Вам в поисках!

 Отправлено: 18.11.11 15:53. Заголовок: Здравствуйте Wl..

Здравствуйте Wladimir.

Рада помочь, но к сожалению я не знаю.
Думаю, Вам лучше обратиться за помощью к Администратору.
Удачи Вам.

 Отправлено: 26.12.11 19:42. Заголовок: Здравствуйте Wl..

Здравствуйте Wladimir !
Думаю, Вам будет интересно:
Gertrud Ritter проживает - Hering, Hessen, Germany, ее семья из Neu Strymba.
Если не сможете открыть ссылку, зарегистрируйтесь на Facebook.

Gertrud Ritter

Удачи Вам.

 Отправлено: 27.12.11 13:46. Заголовок: Добрый день Wla..

Добрый день Wladimir !

Запись, где Gertrud Ritter указала, что ее семья из Neu Strymba, находится на этой странице. Внизу, открывайте «предыдущие публикации» и Вы найдете ее две публикации, одна из них от 12 мая 2010г.

Она является администратором группы «Bessarabien – Neu Strymba» на Facebook.

Bessarabien – Neu Strymba

Я Вас так же, от всей души поздравляю с наступающим Новым Годом и Рождеством!
Пусть сбудутся все Ваши мечты, и этот год принесет радость и удачу во всем!!!

 Отправлено: 05.12.22 00:44. Заголовок: Elena Здравствуйт..

Elena

Здравствуйте, Елена!
Вот и прошло одиннадцать лет с того момента, как Вы дали мне информацию по искомым родственникам.
Еще и еще приношу Вам огромную благодарность за помощь. Сделал все по Вашим рекомендациям используя предоставленные материалы .
Все получилось.
Также помощь оказали и участники группы в Facebook, направляли на нужные сайты и активно содействовали в поиске.
Помогли найти, документы связанные с моим прадедом - Robert Ritter. Есть фото надгробной плиты в Канаде - место его упокоения.
Без Вашей помощи все было бы намного сложнее.
Спасибо Вам!

В канун зимних праздников, хочу поздравить Вас с Рождеством Христовым и наступающим Новым 2023 Годом!
Желаю Вам всего самого наилучшего.
Будьте здоровы и счастливы!

С уважением, Wladimir.
NRW дек. 2022

 Отправлено: 19.12.22 08:59. Заголовок: https://press.try.md..